À¯·ù¿À¿° ¼ÕÇØ¿¡ ´ëÇÑ ¹Î»çÃ¥ÀÓ¿¡ °üÇÑ 1969³â ±¹Á¦Çù¾àÀÇ ÀÇÁ¤¼­(Protocol to the International Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage)


(London, 19 November 1976)

Çù¾à ¸ñÀû

ÀÌ ÀÇÁ¤¼­´Â À¯·ù¿À¿° ¼ÕÇØ¿¡ ´ëÇÑ ¹Î»çÃ¥ÀÓ¿¡ °üÇÑ 1969³â ±¹Á¦Çù¾àÀÇ ¹®Á¦Á¡À» °³¼±Çϱâ À§ÇØ 1976³â äÅõǾú´Ù. ÀÌ ÀÇÁ¤¼­´Â ÇÇÇعè»ó¾×ÀÇ ¹üÀ§¸¦ ÀλóÇÏ°í, ¹Î»ç Ã¥ÀÓ¿¡ °üÇÑ ±¹Á¦Çù¾àÀÇ °è»ê ´ÜÀ§ ±ÔÁ¤À» °³Á¤ÇÏ´Â °ÍÀ» ÁÖµÈ ¸ñÀûÀ¸·Î ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÇÇÇعè»ó¾×ÀÇ ¹üÀ§

ÀÇÁ¤¼­¿¡ µû¸£¸é ¼±¹Ú¼ÒÀ¯ÀÚ´Â À¯·ù¿À¿° »ç°í¿Í °ü·ÃÇÑ Ã¥ÀÓÀ» ¼±¹Ú Åæ ´ç ÃÑ 133 °è»ê´ÜÀ§(an aggregate amount of 133 units of account for each ton of the ship's tonnage)±îÁö Á¦ÇÑÇÒ ±Ç¸®¸¦ °¡Áö¸ç, ÃÑ ¹è»ó¾×Àº 1õ 4¹é¸¸ °è»ê´ÜÀ§(units of account)¸¦ ÃÊ°úÇÏÁö ¸øÇϵµ·Ï ±ÔÁ¤µÇ¾î ÀÖ´Ù(Á¦ 2Á¶ 1Ç×).

¿©±â¿¡¼­ "°è»ê´ÜÀ§¡±´Â ±¹Á¦ÅëÈ­±â±Ý(International Monetary Fund)ÀÌ Á¤ÇÑ Æ¯º°ÀÎÃâ±Ç(Special Drawing Right)À» ¸»ÇÑ´Ù. ¼ÕÇعè»ó¾×Àº ÇØ´ç±¹°¡ÀÇ ±¹³»ÅëÈ­·Î ȯ»êµÇ¸ç, ±â±ÝÀº ±â±Ý¼³¸³ÀÏ ÇöÀç Ưº°ÀÎÃâ±Ç¿¡ ´ëÇÑ ÇØ´ç±¹ ÅëÈ­ÀÇ °¡Ä¡¸¦ ±âÃÊ·Î ÇÏ¿© Á¶¼ºµÈ´Ù. ±¹Á¦ÅëÈ­ ±â±ÝÀÇ È¸¿ø±¹ÀÎ Çù¾à´ç»ç±¹ÀÇ °æ¿ì, ±¹³» ÅëÈ­ÀÇ Æ¯º° ÀÎÃâ±Ç¿¡ ´ëÇÑ °¡Ä¡´Â ±¹Á¦ÅëÈ­±â±ÝÀÌ Æ¯º° ÀÎÃâ±ÇÀÇ ¿î¿ë ¹× °Å·¡¿¡ Àû¿ëÇÏ´Â Æò°¡¹æ¹ý¿¡ µû¶ó »êÃâµÈ´Ù. ±¹Á¦ÅëÈ­±â±ÝÀÇ ºñȸ¿ø±¹ÀÎ Çù¾à´ç»ç±¹ÀÇ °æ¿ì, ±¹³»ÅëÈ­ÀÇ Æ¯º°ÀÎÃâ±Ç¿¡ ´ëÇÑ °¡Ä¡´Â ÇØ´ç±¹°¡°¡ °áÁ¤ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î »êÃâµÈ´Ù.

±¹Á¦ÅëÈ­±â±ÝÀÇ ºñȸ¿ø±¹À¸·Î¼­ ±¹³»¹ýÀÌ À§ ±ÔÁ¤À» Àû¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â Çù¾à ´ç»ç±¹Àº Çù¾à ºñÁØ·¼ö¶ô·½ÂÀη °¡ÀÔ ½Ã¿¡ ¶Ç´Â ±× ÀÌÈÄ¿¡ À¯·ù¿À¿° »ç°í¿Í °ü·Ã, ÀÚ±¹ ¿µ¿ª ¾È¿¡¼­ Àû¿ëµÇ´Â Ã¥ÀÓ ÇÑ°è°¡ ¼±¹Ú Åæ ´ç ÃÑ 2,000 È­Æó´ÜÀ§(monetary units)°¡ µÊÀ» ¼±¾ðÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸, ±× ÃѾ×Àº ¾î¶² °æ¿ì¿¡µµ 2¾ï 1õ¸¸ È­Æó´ÜÀ§¸¦ ÃÊ°úÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. È­Æó´ÜÀ§ ÃѾ×ÀÇ ±¹³»ÅëÈ­ ȯ»êÀº ÇØ´ç±¹°¡ÀÇ ¹ý·ü¿¡ µû¸¥´Ù.

´ç»ç±¹Àº Ưº°ÀÎÃâ±ÇÀÇ »êÃâ¹æ¹ý ¶Ç´Â È­Æó´ÜÀ§ÀÇ È¯»ê°á°ú¸¦ ¹®¼­ ±âŹ½Ã¿¡ ¼öŹÀÚ¿¡°Ô Å뺸Çϸç, »êÃâ¹æ¹ý ¶Ç´Â ȯ»ê°á°ú¿¡ º¯°æÀÌ ÀÖ´Â °æ¿ì¿¡µµ À̸¦ ¼öŹÀÚ¿¡°Ô Å뺸ÇÑ´Ù(ÀÌ»ó Á¦ 2Á¶ 2Ç×)

¹ßÈ¿ ¹× °¡ÀÔ

ÀÌ ÀÇÁ¤¼­´Â 1976³â 11¿ù 19ÀÏ Ã¤ÅõǾî 1981³â 4¿ù 8ÀÏ ¹ßÈ¿µÇ¾ú´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó´Â 1992³â 12¿ù 8ÀÏ ÀÌ ÀÇÁ¤¼­¿¡ °¡ÀÔÇÏ¿´À¸¸ç, 1993³â 3¿ù 8ÀϺÎÅÍ ¹ßÈ¿µÇ¾ú´Ù.